Pour the coffee into an ice-filled rocks or old-fashioned glass. Stir in the amaro and the milk, if using. Shake a few drops of orange bitters over the surface of the cocktail.
Lots of different amari can be used in place of Averna, like Zucca for example. Half and half or cream can be used in place of the milk.